Passer ses vacances dans un château en Autriche ? Quel beau programme ! Ce n'est pourtant pas tout à fait l'avis de Caroline, qui accompagne son père sur un plateau de tournage autrichien. Personne n'y a de temps pour elle. À part peut-être son vieil ami Otto, le spécialiste en effets spéciaux, et Jakob, un garçon du village qui apprend à Caroline que le château est hanté. « Des histoires à dormir debout ! » se dit Caroline. Pourtant, un soir de pleine lune, à minuit...
En plus d'être un roman, Un été avec les fantômes est un scénario écrit par Nadja Seelich. Ce long métrage rempli de magie est une coproduction Canada-Autriche. Les coproducteurs canadiens en sont Rock Demers et Chantal Lafleur, des Productions La Fête.
Un été avec les fantômes, nous fait pénétrer dans les coulisses du cinéma et, surtout, dans le monde des revenants...